Add back extension point for adding some html to the category page

[ihor-sviziev]

Summary (*)

In PR #24728 there was done one change that caused method getProductDetailsHtml and all their methods stopped to be executed at all that prevents adding customizations here.

During investigation why it was done - it was done due to issue in Swatches module, but fix was done actually in catalog.

I described it in #24728 (comment)

Examples (*)

We need to add some HTML to the product listing page (category page), for instance some product label.

Proposed solution

Move additional check from catalog module to the Swatches module.

---

Please provide Severity assessment for the Issue as Reporter. This information will help during Confirmation and Issue triage processes.

• Severity: S0 - Affects critical data or functionality and leaves users with no workaround.
• Severity: S1 - Affects critical data or functionality and forces users to employ a workaround.
• Severity: S2 - Affects non-critical data or functionality and forces users to employ a workaround.
• Severity: S3 - Affects non-critical data or functionality and does not force users to employ a workaround.
• Severity: S4 - Affects aesthetics, professional look and feel, “quality” or “usability”.

[m2-assistant]

Hi @ihor-sviziev. Thank you for your report.
To help us process this issue please make sure that you provided the following information:

• Summary of the issue
• Information on your environment
• Steps to reproduce
• Expected and actual results

Please make sure that the issue is reproducible on the vanilla Magento instance following Steps to reproduce. To deploy vanilla Magento instance on our environment, please, add a comment to the issue:

@magento give me 2.4-develop instance - upcoming 2.4.x release

For more details, please, review the Magento Contributor Assistant documentation.

Please, add a comment to assign the issue: @magento I am working on this

---

• Join Magento Community Engineering Slack and ask your questions in #github channel.

⚠️ According to the Magento Contribution requirements, all issues must go through the Community Contributions Triage process. Community Contributions Triage is a public meeting.

🕙 You can find the schedule on the Magento Community Calendar page.

📞 The triage of issues happens in the queue order. If you want to speed up the delivery of your contribution, please join the Community Contributions Triage session to discuss the appropriate ticket.

🎥 You can find the recording of the previous Community Contributions Triage on the Magento Youtube Channel

✏️ Feel free to post questions/proposals/feedback related to the Community Contributions Triage process to the corresponding Slack Channel

[iGerchak]

@magento I am working on this issue