Upgrade to glam 30.1 #18776
Description
This would fix #18775. Currently this is blocked by encase. It's also worth mentioning that this version of glam does not appear to support rand's Distribution<Quat> for Standard, which would be difficult for users to migrate from if they are using that or the FromRng trait.