clean up request metadata for last submitted request
I have noticed that the request metadata, namely self.req_ids2blocks, self.req_ids2left_pads and self.free_blocks are not freed up/ updated for the last submitted request. This should be solved to avoid running out of blocks when using continuous batching in server mode.
Note: code currently on branch dev-updated-fms-api