Skip to content

Update vi_diff.{jax,txt} #769

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 2 commits into from
Jan 8, 2020
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
28 changes: 12 additions & 16 deletions doc/vi_diff.jax
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,4 +1,4 @@
*vi_diff.txt* For Vim バージョン 8.1. Last change: 2019 Nov 12
*vi_diff.txt* For Vim バージョン 8.2. Last change: 2019 Dec 17


VIMリファレンスマニュアル by Bram Moolenaar
Expand Down Expand Up @@ -43,7 +43,7 @@ Vimにオープンモードはありません。まったく便利ではない

これらのオプションは Vi にはあって、Vim にはないものです。これらのオプションを
セットしてもエラーメッセージは出ませんが、設定した値は使われませんし表示もされ
ません。
ません。

autoprint (ap) 二者択一 (初期値 オン) *'autoprint'* *'ap'*
beautify (bf) 二者択一 (初期値 オフ) *'beautify'* *'bf'*
Expand Down Expand Up @@ -73,9 +73,7 @@ Vim で編集できるファイルの制限はかなり少ないです。 {Vi: <
があります。}

*E340*
行の最大の長さ 16ビット int を使っているマシン(Amiga と MS-DOS の
リアルモード)は 32767 文字、それ以外は 2147483647
文字。それより長い行は分割されます。
行の最大の長さ 2147483647 文字。それより長い行は分割されます。
最大行数 2147483647 行
最大のファイルのサイズ long integer が32ビットである場合2147483647バイト(2
ギガバイト)です。64ビットの長さであればもっと多くな
Expand Down Expand Up @@ -105,8 +103,8 @@ Vim で編集できるファイルの制限はかなり少ないです。 {Vi: <

'maxmem' ('mm') オプションは一つのバッファに使われるメモリの最大の量 (キロバイ
トで) を決めるのに使います。'maxmemtot' はすべてのバッファで使われるメモリの最
大の量(キロバイトで)を決めるのに使います。Amiga と MS-DOS では 'maxmemtot'
使えるメモリの量に依存して設定されます
大の量(キロバイトで)を決めるのに使います。Amiga では 'maxmemtot' は使えるメモ
リの量に依存して設定されます
これらは厳格な制限ではなく、いつテキストをスワップファイルに移動するかの目安で
す。もし Vim がファイルにスワップを行うのが嫌であれば 'maxmem' と 'maxmemtot'
の値をかなり大きい値に設定しておきます。そうするとスワップファイルはリカバリー
Expand Down Expand Up @@ -140,15 +138,14 @@ Vi との互換性 |'compatible'|
- プロテクトモードの Windows 3.1 と MS-DOS (DPMI ドライバが必要です)
- Windows 95 と Windows NT、ロングファイル名をサポート
- OS/2 (emx.dll が必要です)
- Atari MiNT
- VMS
- BeOS
- Macintosh
- Risc OS
- IBM OS/390
Note: いくつかのシステムではリソース使用量を削減するために機能を無効に
する必要があります(特にMS-DOS)。いくつかの時代後れのシステムでは以前の
バージョンのVimを使わねばなりません
する必要があります。いくつかの時代後れのシステムでは以前のバージョンの
Vimを使わねばなりません

多段永続化アンドゥ |undo|
'u' は時をさかのぼり、'CTRL-R' は再び進めます。変更を覚えておく回数を
Expand Down Expand Up @@ -466,9 +463,9 @@ Viminfo |viminfo-file|

マウスサポート |mouse-using|
マウスは GUI バージョンと Unix、sysmouse がある BSD、gpm がある Linux、
MS-DOS、Win32 上の xterm でサポートされています。カーソルの場所を変え
たりビジュアル領域を選択したりレジスタの内容を貼り付けたりするのに使う
ことができます
Win32 上の xterm でサポートされています。カーソルの場所を変えたりビジュ
アル領域を選択したりレジスタの内容を貼り付けたりするのに使うことができ
ます

キーの名前の使い方 |<>| |key-notation|
特殊なキーはすべて <Up>、<End> などなどのような書き方ができるようにな
Expand Down Expand Up @@ -797,9 +794,8 @@ Vim が DIGRAPHS を定義してコンパイルされていればダイグラフ
で起動します。<Esc> キーを押すと元に戻ります。

アンドゥの情報はメモリに保持されます。使用可能なメモリの量でアンドゥの回数とア
ンドゥ可能なサイズが制限されます。このことは MS-DOS では問題になるかもしれませ
ん。Amiga ではほとんど問題にならないですし、Unix と Win32 では大体において決し
て問題になることはないです。
ンドゥ可能なサイズが制限されます。このことは Amiga ではほとんど問題にならない
ですし、Unix と Win32 では大体において決して問題になることはないです。

'backup' か 'writebackup' オプションがセットされていると: ファイルを上書きする
前にバックアップファイル(.bak)が作られます。"backup" オプションがセットされて
Expand Down
23 changes: 9 additions & 14 deletions en/vi_diff.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,4 +1,4 @@
*vi_diff.txt* For Vim version 8.1. Last change: 2019 Nov 12
*vi_diff.txt* For Vim version 8.2. Last change: 2019 Dec 17


VIM REFERENCE MANUAL by Bram Moolenaar
Expand Down Expand Up @@ -74,9 +74,7 @@ Vim has only a few limits for the files that can be edited {Vi: can not handle
<Nul> characters and characters above 128, has limited line length, many other
limits}.
*E340*
Maximum line length On machines with 16-bit ints (Amiga and MS-DOS real
mode): 32767, otherwise 2147483647 characters.
Longer lines are split.
Maximum line length 2147483647 characters. Longer lines are split.
Maximum number of lines 2147483647 lines.
Maximum file size 2147483647 bytes (2 Gbyte) when a long integer is
32 bits. Much more for 64 bit longs. Also limited
Expand Down Expand Up @@ -106,8 +104,7 @@ Memory usage limits
The option 'maxmem' ('mm') is used to set the maximum memory used for one
buffer (in kilobytes). 'maxmemtot' is used to set the maximum memory used for
all buffers (in kilobytes). The defaults depend on the system used. For the
Amiga and MS-DOS, 'maxmemtot' is set depending on the amount of memory
available.
Amiga, 'maxmemtot' is set depending on the amount of memory available.
These are not hard limits, but tell Vim when to move text into a swap file.
If you don't like Vim to swap to a file, set 'maxmem' and 'maxmemtot' to a
very large value. The swap file will then only be used for recovery. If you
Expand Down Expand Up @@ -140,15 +137,14 @@ Support for different systems.
- In protected mode on Windows 3.1 and MS-DOS (DPMI driver required).
- Windows 95 and Windows NT, with support for long file names.
- OS/2 (needs emx.dll)
- Atari MiNT
- VMS
- BeOS
- Macintosh
- Risc OS
- IBM OS/390
Note that on some systems features need to be disabled to reduce
resource usage, esp. on MS-DOS. For some outdated systems you need to
use an older Vim version.
resource usage. For some outdated systems you need to use an older
Vim version.

Multi level persistent undo. |undo|
'u' goes backward in time, 'CTRL-R' goes forward again. Set option
Expand Down Expand Up @@ -460,9 +456,8 @@ Printing. |printing|

Mouse support. |mouse-using|
The mouse is supported in the GUI version, in an xterm for Unix, for
BSDs with sysmouse, for Linux with gpm, for MS-DOS, and Win32. It
can be used to position the cursor, select the visual area, paste a
register, etc.
BSDs with sysmouse, for Linux with gpm, and Win32. It can be used to
position the cursor, select the visual area, paste a register, etc.

Usage of key names. |<>| |key-notation|
Special keys now all have a name like <Up>, <End>, etc.
Expand Down Expand Up @@ -782,8 +777,8 @@ If the 'insertmode' option is set (e.g. in .exrc), Vim starts in insert mode.
And it comes back there, when pressing <Esc>.

Undo information is kept in memory. Available memory limits the number and
size of change that can be undone. This may be a problem with MS-DOS, is
hardly a problem on the Amiga and almost never with Unix and Win32.
size of change that can be undone. This is hardly a problem on the Amiga and
almost never with Unix and Win32.

If the 'backup' or 'writebackup' option is set: Before a file is overwritten,
a backup file (.bak) is made. If the "backup" option is set it is left
Expand Down