Document the build() method for Kernel class

[javiereguiluz]

It can be used as an alternative of Bundle::build()

See symfony/symfony#20107

[javiereguiluz]

Closing this as fixed because it was included in the revamped container docs for Symfony 4.0 (#8751).