Convert MediaType/MimeType headers toString()

[garyrussell]

spring-attic/spring-cloud-stream-binder-kafka#327 (comment)

https://stackoverflow.com/questions/51281455/message-conversion-in-scdf-on-kafka-and-nontrustedheaders

MediaType has no default ctor; so we're converting to string on outbound instead.