After the deprecation of `JobExplorer`, `RemoteStepExecutionAggregator` should be updated to use `JobRepository` instead.