Make Sleuth more robust in accepting invalid span headers

[marcingrzejszczak]

Currently we're throwing exceptions and we're killing business apps. With little work we can catch these exceptions and start new spans. That can obviously lead to invalid traces but that seems a better idea than breaking business apps.