feat: access token이 role을 claim으로 갖도록

## 어떤 기능인가요?

프론트 만옥님이 요청주신사항입니다~
멘토/멘티 탭 구현할 때 이렇게 하면 더 편하다고 하신더라고요.