Canonicalize capture variable subtype comparisons#22299

bracevac merged 3 commits intoscala:mainscala/scala3:mainfrom

dotty-staging:capture-subtyping-canondotty-staging/dotty:capture-subtyping-canonCopy head branch name to clipboard