Treat packages as flat when access checking Java-defined symbols#11618

smarter merged 1 commit intoscala:masterscala/scala3:masterfrom

dotty-staging:fix-11616dotty-staging/dotty:fix-11616Copy head branch name to clipboard