use newer GitHub Actions versions#606

SethTisue merged 1 commit intoscala:mainscala/scala-collection-compat:mainfrom

SethTisue:github-actions-upgradesSethTisue/scala-collection-compat:github-actions-upgradesCopy head branch name to clipboard