In #29033 in build/bin/sage-spkg
LC_ALL was changed to C.UTF-8
However, not all systems have it.
See also:
Follow-up:
CC: @antonio-rojas @mkoeppe @slel @orlitzky @kiwifb @embray @fchapoton
Component: build
Author: Dima Pasechnik, Matthias Koeppe
Branch: be47518
Reviewer: Matthias Koeppe, Dima Pasechnik
Issue created by migration from https://trac.sagemath.org/ticket/30053