Rust rewrite of `check_diff` script

[benluiwj]

• Skeleton Code
• Add git functionalities (clone_repo and init_submodules function equivalent)
• create_diff function equivalent rewrite
• Compile rustfmt
• check_diff and check_repo rewrites

[benluiwj]

@rustbot claim