collector: bump `jobserver` to 0.1.33 and bump some other deps#2064

Kobzol merged 1 commit intorust-lang:masterrust-lang/rustc-perf:masterfrom

jieyouxu:bump-jobserverjieyouxu/rustc-perf:bump-jobserverCopy head branch name to clipboard