Improve escaping of byte, byte str, and c str proc-macro literals#123769

bors merged 3 commits intorust-lang:masterrust-lang/rust:masterfrom

dtolnay:literaldtolnay/rust:literalCopy head branch name to clipboard