rustdoc: use a more evocative name for CSS/JS `#titles`#106069

bors merged 2 commits intorust-lang:masterrust-lang/rust:masterfrom

notriddle:notriddle/search-tabsnotriddle/rust:notriddle/search-tabsCopy head branch name to clipboard