Another minor issue, but the website has multiple links to plain HTTP URLs instead of using HTTPS, even when the option is available. An example would be the link to the user guide in the footer, but others seem to be present in the codebase.
In addition, the user guide doesn't redirect to HTTPS if that link is used.