Upgrade Github actions versions to fix deprecation warnings#600

cknitt merged 2 commits intorescript-lang:masterrescript-lang/rescript-vscode:masterfrom

cknitt:ci-fix-deprecation-warningscknitt/rescript-vscode:ci-fix-deprecation-warningsCopy head branch name to clipboard