Translate library/exceptions part 3/3 #938
Merged
Conversation
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
mindihx
commented
Jul 22, 2024
| #: ../../library/exceptions.rst:41 | ||
| msgid "__cause__ (exception attribute)" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "__cause__（例外屬性）" |
Collaborator
Author
There was a problem hiding this comment.
不確定這些翻譯是用在哪裡，頁面上好像沒看到
| "Note that :exc:`BaseExceptionGroup` defines :meth:`~object.__new__`, so " | ||
| "subclasses that need a different constructor signature need to override that " | ||
| "rather than :meth:`~object.__init__`. For example, the following defines an " | ||
| "exception group subclass which accepts an exit_code and and constructs the " |
Collaborator
Author
There was a problem hiding this comment.
原文多了一個 and (and and constructs)
不過應該不是在這邊直接改？就先紀錄一下
Collaborator
There was a problem hiding this comment.
mattwang44
reviewed
Sep 11, 2024
| "Note that :exc:`BaseExceptionGroup` defines :meth:`~object.__new__`, so " | ||
| "subclasses that need a different constructor signature need to override that " | ||
| "rather than :meth:`~object.__init__`. For example, the following defines an " | ||
| "exception group subclass which accepts an exit_code and and constructs the " |
Collaborator
There was a problem hiding this comment.
mindihx
force-pushed
the
library/exceptions-2
branch
from
c1a131f to
a23aeac
Compare
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
2 participants
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
issue: #806