refaire une passe sur howto/descriptor

[deronnax]

une simple correction de fuzzy (#1216) a permis de constater plusieurs erreurs rien que dans la même section. Le fichier n'a pas la qualité de traduction que nous attendons maintenant, il faut refaire une passe dessus.

[deronnax]

la page a été quasi-entièrement réécrite pour Python 3.9 (je crois), donc quasi-toute la trad est partie à la poubelle, donc le problème de sa non-qualité n'est plus d'actualité.