New check: use `yield from`

[nickdrozd]

Current problem

Yielding item by item from a generator:

for item in generator:
    yield item

Desired solution

It is cleaner and maybe even a little faster to use yield from:

yield from generator

This should be an easy check to implement.

Additional context

Note that yield from does a lot more than just iterate.