I found two translation mistakes in the Hindi translation of the contributor_docs. The link to file can be found here
-
Hindi translation of the docs misses the logical NOT operator


-
The word "कहा" translates to a different meaning

Instead "कहां" should be used which translates to the word "where" :
Sorry, I accidently made a Pull request before I created an issue. I am a newbie here and liked your editor tool. I am exploring the source code and looking forward to contribute and help :)