Skip to content

Add Spanish (es) localization #127

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
wants to merge 1 commit into
base: main
Choose a base branch
from
Open

Add Spanish (es) localization #127

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
9 changes: 7 additions & 2 deletions Free Ruler.xcodeproj/project.pbxproj
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -73,6 +73,8 @@
8F629828243003FF004F9099 /* de */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = de; path = de.lproj/PreferencesController.strings; sourceTree = "<group>"; };
B894A5002BBFE61A005A3B6F /* ja */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ja; path = ja.lproj/MainMenu.strings; sourceTree = "<group>"; };
B894A5012BBFE61A005A3B6F /* ja */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ja; path = ja.lproj/PreferencesController.strings; sourceTree = "<group>"; };
D9DBE8A12C791B1600A42589 /* es */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = es; path = es.lproj/MainMenu.strings; sourceTree = "<group>"; };
D9DBE8A22C791B1600A42589 /* es */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = es; path = es.lproj/PreferencesController.strings; sourceTree = "<group>"; };
/* End PBXFileReference section */

/* Begin PBXFrameworksBuildPhase section */
Expand Down Expand Up @@ -175,6 +177,7 @@
fi,
"zh-Hans",
ja,
es,
);
mainGroup = 6F41027C2260712F00F06A10;
productRefGroup = 6F4102862260712F00F06A10 /* Products */;
Expand Down Expand Up @@ -230,6 +233,7 @@
53AF6A4325A456E30076AAB7 /* fi */,
6F8CAA3A29CC8F7D00C4ED57 /* zh-Hans */,
B894A5012BBFE61A005A3B6F /* ja */,
D9DBE8A22C791B1600A42589 /* es */,
);
name = PreferencesController.xib;
sourceTree = "<group>";
Expand All @@ -242,6 +246,7 @@
53AF6A4225A456E30076AAB7 /* fi */,
6F8CAA3929CC8F7D00C4ED57 /* zh-Hans */,
B894A5002BBFE61A005A3B6F /* ja */,
D9DBE8A12C791B1600A42589 /* es */,
);
name = MainMenu.xib;
sourceTree = "<group>";
Expand Down Expand Up @@ -385,7 +390,7 @@
COMBINE_HIDPI_IMAGES = YES;
CURRENT_PROJECT_VERSION = 302;
DEAD_CODE_STRIPPING = YES;
DEVELOPMENT_TEAM = X88CY268NZ;
DEVELOPMENT_TEAM = ER43ZD2S4U;
ENABLE_HARDENED_RUNTIME = YES;
INFOPLIST_FILE = "Free Ruler/Info.plist";
LD_RUNPATH_SEARCH_PATHS = (
Expand All @@ -412,7 +417,7 @@
COMBINE_HIDPI_IMAGES = YES;
CURRENT_PROJECT_VERSION = 302;
DEAD_CODE_STRIPPING = YES;
DEVELOPMENT_TEAM = X88CY268NZ;
DEVELOPMENT_TEAM = ER43ZD2S4U;
ENABLE_HARDENED_RUNTIME = YES;
INFOPLIST_FILE = "Free Ruler/Info.plist";
LD_RUNPATH_SEARCH_PATHS = (
Expand Down
135 changes: 135 additions & 0 deletions Free Ruler/es.lproj/MainMenu.strings
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,135 @@

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Free Ruler"; ObjectID = "1Xt-HY-uBw"; */
"1Xt-HY-uBw.title" = "Free Ruler";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Cycle Units"; ObjectID = "2nm-aL-kZd"; */
"2nm-aL-kZd.title" = "Alternar Unidades";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Quit Free Ruler"; ObjectID = "4sb-4s-VLi"; */
"4sb-4s-VLi.title" = "Salir de Free Ruler";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Edit"; ObjectID = "5QF-Oa-p0T"; */
"5QF-Oa-p0T.title" = "Editar";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "About Free Ruler"; ObjectID = "5kV-Vb-QxS"; */
"5kV-Vb-QxS.title" = "Acerca de Free Ruler";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Redo"; ObjectID = "6dh-zS-Vam"; */
"6dh-zS-Vam.title" = "Rehacer";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Reset Ruler Positions"; ObjectID = "6ph-5N-O9R"; */
"6ph-5N-O9R.title" = "Reiniciar Posiciones de la Regla";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Group Rulers"; ObjectID = "7Ga-Fb-LLc"; */
"7Ga-Fb-LLc.title" = "Agrupar reglas";

/* Class = "NSMenu"; title = "Main Menu"; ObjectID = "AYu-sK-qS6"; */
"AYu-sK-qS6.title" = "Menú Principal";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Millimeters"; ObjectID = "B6Y-Hi-AkN"; */
"B6Y-Hi-AkN.title" = "Milímetros";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Preferences…"; ObjectID = "BOF-NM-1cW"; */
"BOF-NM-1cW.title" = "Preferencias…";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Close"; ObjectID = "DVo-aG-piG"; */
"DVo-aG-piG.title" = "Cerrar";

/* Class = "NSMenu"; title = "Help"; ObjectID = "F2S-fz-NVQ"; */
"F2S-fz-NVQ.title" = "Ayuda";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Free Ruler Help"; ObjectID = "FKE-Sm-Kum"; */
"FKE-Sm-Kum.title" = "Ayuda de Free Ruler";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Float Rulers"; ObjectID = "GDK-AC-uC8"; */
"GDK-AC-uC8.title" = "Reglas Flotantes";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Options"; ObjectID = "H8h-7b-M4v"; */
"H8h-7b-M4v.title" = "Opciones";

/* Class = "NSMenu"; title = "Options"; ObjectID = "HyV-fh-RgO"; */
"HyV-fh-RgO.title" = "Opciones";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Show All"; ObjectID = "Kd2-mp-pUS"; */
"Kd2-mp-pUS.title" = "Mostrar Todo";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Bring All to Front"; ObjectID = "LE2-aR-0XJ"; */
"LE2-aR-0XJ.title" = "Traer Todo al Frente";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Services"; ObjectID = "NMo-om-nkz"; */
"NMo-om-nkz.title" = "Servicios";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Minimize"; ObjectID = "OY7-WF-poV"; */
"OY7-WF-poV.title" = "Minimizar";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Hide Free Ruler"; ObjectID = "Olw-nP-bQN"; */
"Olw-nP-bQN.title" = "Ocultar Free Ruler";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Zoom"; ObjectID = "R4o-n2-Eq4"; */
"R4o-n2-Eq4.title" = "Zoom";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Select All"; ObjectID = "Ruw-6m-B2m"; */
"Ruw-6m-B2m.title" = "Seleccionar Todo";

/* Class = "NSMenu"; title = "Window"; ObjectID = "Td7-aD-5lo"; */
"Td7-aD-5lo.title" = "Ventana";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Hide Others"; ObjectID = "Vdr-fp-XzO"; */
"Vdr-fp-XzO.title" = "Ocultar Otras";

/* Class = "NSMenu"; title = "Edit"; ObjectID = "W48-6f-4Dl"; */
"W48-6f-4Dl.title" = "Editar";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Paste and Match Style"; ObjectID = "WeT-3V-zwk"; */
"WeT-3V-zwk.title" = "Pegar con el Mismo Estilo";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Show Ruler Shadow"; ObjectID = "a8D-hN-A59"; */
"a8D-hN-A59.title" = "Mostrar Sombra de la Regla";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Window"; ObjectID = "aUF-d1-5bR"; */
"aUF-d1-5bR.title" = "Ventana";

/* Class = "NSMenu"; title = "Ruler"; ObjectID = "bib-Uj-vzu"; */
"bib-Uj-vzu.title" = "Regla";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Ruler"; ObjectID = "dMs-cI-mzQ"; */
"dMs-cI-mzQ.title" = "Regla";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Undo"; ObjectID = "dRJ-4n-Yzg"; */
"dRJ-4n-Yzg.title" = "Deshacer";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Paste"; ObjectID = "gVA-U4-sdL"; */
"gVA-U4-sdL.title" = "Pegar";

/* Class = "NSMenu"; title = "Services"; ObjectID = "hz9-B4-Xy5"; */
"hz9-B4-Xy5.title" = "Servicios";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Unit"; ObjectID = "iDP-2z-irv"; */
"iDP-2z-irv.title" = "Unidad";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Align Rulers at Mouse Location"; ObjectID = "iKV-uW-hwy"; */
"iKV-uW-hwy.title" = "Alinear Reglas con el Ratón";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Inches"; ObjectID = "lt1-Hj-2TR"; */
"lt1-Hj-2TR.title" = "Pulgadas";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Pixels"; ObjectID = "pYR-Ba-kKi"; */
"pYR-Ba-kKi.title" = "Píxeles";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Delete"; ObjectID = "pa3-QI-u2k"; */
"pa3-QI-u2k.title" = "Borrar";

/* Class = "NSMenu"; title = "Free Ruler"; ObjectID = "uQy-DD-JDr"; */
"uQy-DD-JDr.title" = "Free Ruler";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Cut"; ObjectID = "uRl-iY-unG"; */
"uRl-iY-unG.title" = "Cortar";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Help"; ObjectID = "wpr-3q-Mcd"; */
"wpr-3q-Mcd.title" = "Ayuda";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Copy"; ObjectID = "x3v-GG-iWU"; */
"x3v-GG-iWU.title" = "Copiar";

/* Class = "NSMenu"; title = "Unit"; ObjectID = "z2p-dA-zcS"; */
"z2p-dA-zcS.title" = "Unidad";
27 changes: 27 additions & 0 deletions Free Ruler/es.lproj/PreferencesController.strings
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,27 @@

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Reset Ruler Positions"; ObjectID = "10f-9L-qca"; */
"10f-9L-qca.title" = "Reiniciar Posiciones de la Regla";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Foreground Opacity"; ObjectID = "BgV-9N-IVn"; */
"BgV-9N-IVn.title" = "Opacidad en Primer Plano";

/* Class = "NSWindow"; title = "Free Ruler Preferences"; ObjectID = "F0z-JX-Cv5"; */
"F0z-JX-Cv5.title" = "Preferencias de Free Rulers";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Group rulers"; ObjectID = "N2Y-8B-L9c"; */
"N2Y-8B-L9c.title" = "Agrupar reglas";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Label"; ObjectID = "VXi-Ch-Jf5"; */
"VXi-Ch-Jf5.title" = "Etiqueta";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Label"; ObjectID = "Vqd-CI-vmd"; */
"Vqd-CI-vmd.title" = "Etiqueta";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Background Opacity"; ObjectID = "cRb-8z-VZj"; */
"cRb-8z-VZj.title" = "Opacidad del Fondo";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Show ruler shadow"; ObjectID = "l53-85-hoA"; */
"l53-85-hoA.title" = "Mostrar sombra de la regla";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Float rulers above other applications"; ObjectID = "yPM-Cw-Qsi"; */
"yPM-Cw-Qsi.title" = "Reglas flotantes sobre otras aplicaciones";