### Feature Type - [ ] Adding new functionality to pandas - [X] Changing existing functionality in pandas - [ ] Removing existing functionality in pandas ### Problem Description This would make stuff faster and CoW avoids that we mutate more than one object at once. We should still copy arrays when they are part of the dictionary. cc @jorisvandenbossche thoughts? ### Feature Description See above ### Alternative Solutions Continue copying ### Additional Context _No response_