Location of the documentation
"https://pandas.pydata.org/docs/reference/api/pandas.io.formats.style.Styler.to_latex.html"
Documentation problem
Last example under "CSS Conversion" which uses the convert_css parameter writes css_convert instead.
Suggested fix for documentation
Simply replace css_convert with convert_css