I was trying a simple oneliner from the dtrace book on a Linux box and got this:
# dtrace -n 'syscall:::entry { @sc[execname, probefunc] = count(); }'
dtrace: description 'syscall:::entry ' matched 325 probes
dtrace: could not enable tracing: failed to create BPF map 'aggs': Too big
# rpm -q dtrace
dtrace-2.0.1-1.el9.x86_64
This is on a custom Linux kernel 5.10 on AlmaLinux 9. I haven't tried reproducing the problem on a newer kernel. I will do so when I get a chance and report back.