Add enhancement proposal for NAP WAF integration (nginx#3398)

* Add enhancement proposal for NAP WAF integration

* Change proposal to use inherited policies

* Add status conditions section

* Remove redundant phrase

* Add polling mechanism to proposal

* Add sequence diagram and more detail on status conditions

* Single targetRef and other clarifications

* Change WafPolicy to WAFPolicy

Author: ciarams87