[Snyk] Upgrade mongoose from 8.16.2 to 8.16.4

[lholmquist]

Snyk has created this PR to upgrade mongoose from 8.16.2 to 8.16.4.

ℹ️ Keep your dependencies up-to-date. This makes it easier to fix existing vulnerabilities and to more quickly identify and fix newly disclosed vulnerabilities when they affect your project.

---

• The recommended version is 2 versions ahead of your current version.

• The recommended version was released a month ago.

Release notes

Package name: mongoose

• 8.16.4 - 2025-07-16
  

  8.16.4 / 2025-07-16

  • fix(connection): avoid calling connection.close() internally with force: Object #15534 #15531
  • types(schema): handle required: string in schema definitions #15538 #15536
  • types(document): allow calling $isDefault() with no args #15528 #15522
  • types: infer Typescript string enums #15530 ruiaraujo
  • types: pass TModelType down to schema statics #15537
• 8.16.3 - 2025-07-10
  

  8.16.3 / 2025-07-10

  • fix(document): clean modified subpaths if unsetting map #15520 #15519
  • fix: make DocumentArray SchemaType pass all options to embedded SchemaType #15523
  • types: support readonly array in query.select #15527 omermizr
• 8.16.2 - 2025-07-07
  

  8.16.2 / 2025-07-07

  • fix(cursor): populate after hydrating in queryCursor so populated docs get parent() #15498 #15494
  • fix(schema): support toJSONSchema() on mixed types and improve error message about unsupported types #15492 #15489
  • types: add _id and __v to toObject/toJSON transform type #15501 #15479
  • types(schema): use user-provided THydratedDocumentType as context for virtual get() and set() #15517 #15516
  • types: improve typing for transform option to toJSON and toObject #15485
  • docs: link to custom setter docs from lowercase, etc. options and note that setters run on query filters #15493 #15491
  • docs(jest): add note about resetModules #15515

from mongoose GitHub release notes

---

Important

• Check the changes in this PR to ensure they won't cause issues with your project.
• This PR was automatically created by Snyk using the credentials of a real user.

---

Note: You are seeing this because you or someone else with access to this repository has authorized Snyk to open upgrade PRs.

For more information:

• 🧐 View latest project report
• 📜 Customise PR templates
• 🛠 Adjust upgrade PR settings
• 🔕 Ignore this dependency or unsubscribe from future upgrade PRs

[lholmquist]

🎉 Snyk checks have passed. No issues have been found so far.

✅ security/snyk check is complete. No issues have been found. (View Details)