URL: non-special URLs need to be idempotent too

[annevk]

See whatwg/url#505 for the URL Standard change and web-platform-tests/wpt#25113 for new tests.

cc @jasnell @TimothyGu

[jasnell]

Thank you for the heads up @annevk!