Run conformance tests in the CI pipeline#792

ciarams87 merged 3 commits intonginx:mainnginx/nginx-gateway-fabric:mainfrom

ciarams87:feat/run-conformance-test-pipelineciarams87/nginx-gateway-fabric:feat/run-conformance-test-pipelineCopy head branch name to clipboard