Dropdown button menus in some table layouts are strictly bounded within table

[jeffgdotorg]

Deployment Type

Self-hosted

NetBox Version

v4.0.0-dev

Python Version

3.10

Steps to Reproduce

1. Create a site, a device role, a manufacturer, a device type, and a device
2. Add an interface to the device
3. Visit the device's Interfaces tab in the web UI
4. Click any of the Add, Connect Cable, or Edit buttons in the interface's row

Expected Behavior

The dropdown menu should pop up over the page's content, escaping the table's boundaries if needed

Observed Behavior

The dropdown menu is strictly bounded within the table layout's real estate, so that it's necessary to scroll down to see any menu items beyond the first.

The same issue is observable with device console ports and device power ports, and with wireless links.

Video below.

Screen.Recording.2024-03-26.at.12.03.54.mov

[jeremystretch]

It should be noted that this affects all tables without sufficient height to accommodate the dropown, not just device components.