Indeterminate checkbox in light theme doesn't seem to be visible

[rchiodo]

Testing #133758

Looks like this:

Same code in dark theme looks like this

[hawkticehurst]

Thanks for the catch @rchiodo! It was a case of a specific design token existing in dark themes but not in light themes. Fixed now!