Fixed an issue with optionality not being stripped from generic mapped types on indexed access#59921

Andarist wants to merge 1 commit intomicrosoft:mainmicrosoft/TypeScript:mainfrom

Andarist:fix/generic-mapped-type-optionality-strippedAndarist/TypeScript:fix/generic-mapped-type-optionality-strippedCopy head branch name to clipboard