Sort `extract constant` refactoring before `extract function`

[mjbvz]

Search terms

• Refactor, refactorings
• extract

Feature request
When both extract const and extract function refactorings are available for a piece of code, show the extract const before extract function

VS Code shows the refactorings in the order that TS returns them to us in.

Related to #29587