Remove some `try_compile` CMake checks for compiler flags#92953

Endilll merged 3 commits intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

Endilll:remove-try-compile-checksEndilll/llvm-project:remove-try-compile-checksCopy head branch name to clipboard