[VFABI] Add support for vector functions that return struct types#119000

MacDue merged 14 commits intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

MacDue:vfabi_wide_structsMacDue/llvm-project:vfabi_wide_structsCopy head branch name to clipboard