Fix a thinko in the CallSite handling code:#114896

jimingham merged 2 commits intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

jimingham:same-cu-namejimingham/from-apple-llvm-project:same-cu-nameCopy head branch name to clipboard