Due to issues with a few packages not being updated, a few manual corrections needs to be made.
In AsyncWebSocket package, the compiler will complain about an ambigous IPAdress constructor call. It is fixed by following this me-no-dev/ESPAsyncWebServer#970.
In ESPAsyncWebServer this fix needs then to be applied me-no-dev/ESPAsyncWebServer#1085 (comment).
docker run -d --init --name signalk-server -p 3000:3000 -v ${pwd}:/home/node/.signalk signalk/signalk-server