Introduce per-invocation lifecycle callbacks for container templates

[marcphilipp]

Follow-up on #871.

Analoguous to BeforeAllCallback etc., new BeforeContainerTemplateInvocationCallback/AfterContainerTemplateInvocationCallback (names to be discussed) extension interfaces should be introduced as well to externalizing behavior to extensions.

Deliverables

• Introduce BeforeContainerTemplateInvocationCallback/AfterContainerTemplateInvocationCallback extension points
• Use them to implement field injection for @ParameterizedContainer in case TestInstance.Lifecycle.PER_CLASS is used

[marcphilipp]

I've reduced the scope of this issue in favor of more concrete lifecycle methods for parameterized containers:

• Add lifecycle methods for parameterized containers #4352