Simplify `queryStateForBalancedTx`#9

newhoggy wants to merge 2 commits intomaininput-output-hk/fusion-flamingo:mainfrom

newhoggy/simplify-queryStateForBalancedTxinput-output-hk/fusion-flamingo:newhoggy/simplify-queryStateForBalancedTxCopy head branch name to clipboard