Currently, the only builder fns are for inserting header entries, but if you just want to set the header map, there is no API for that.