`-o` usage in “Shorten script-builds path”

[ffaf1]

As decided in cabal-dev meeting, #8898 will be merged to make ghcup happy.
This is a service issue to remind us of an outstanding clarification request on -o usage. @bacchanalia