xds: ensure server interceptors are created in a sync context#11930

sergiitk merged 2 commits intogrpc:mastergrpc/grpc-java:masterfrom

sergiitk:xds-server-tests-sync-context-v2sergiitk/grpc-java:xds-server-tests-sync-context-v2Copy head branch name to clipboard