fix api endpoints for storage upload/download#414

silvolu merged 1 commit intogoogleapis:mastergoogleapis/google-cloud-python:masterfrom

silvolu:fix-storage-requests-urlssilvolu/gcloud-python:fix-storage-requests-urlsCopy head branch name to clipboard