Integrate generated client for apitools #848
Description
This is a follow on to #755. All the extra stuff we do in Blob.upload_from_file and Blob.download_to_file is covered by @craigcitro's generated clients. Also class _UploadConfig and _UrlBuilder can be ditched.
(Forgive me if this is a dupe.)