docs: List under Elsewhere in README should be numbered

[ryanseys]

If the list is meant to be followed as step-by-step instructions, they should be ordered i.e. 1... 2... 3... instead of bullets.

[ryanseys]

Thanks! 😄 looks groovy

[stephenplusplus]

Thanks for catching! ☕