fix: tweak oneof detection#505

software-dov merged 4 commits intogoogleapis:mastergoogleapis/gapic-generator-python:masterfrom

software-dov:oneof-fix-hacksoftware-dov/gapic-generator-python:oneof-fix-hackCopy head branch name to clipboard