### Description - Access user issue dashboard - Select a repo listed in `All` - `New Issue` button's location is incorrect.  ### Gitea Version 1.20.0+dev-240-gd4f35bd68 ### Can you reproduce the bug on the Gitea demo site? Yes ### Log Gist _No response_ ### Screenshots _No response_ ### Git Version _No response_ ### Operating System _No response_ ### How are you running Gitea? try.gitea.io ### Database None