PR / Issue templates do not get rendered during PR creation

[dirien]

• Gitea version (or commit ref): 1.11.3
• Can you reproduce the bug at https://try.gitea.io:
  • Yes (provide example URL)
  • No
  • Not relevant
• Log gist:

Description

We created pull request template in the same way it is written in the documentaton https://docs.gitea.io/en-us/issue-pull-request-templates/. That worked fine.

The only issue we see now is, that wenn yo create a Pull Request the description field is empty. Only when you click in the "Write" field the tempates get rendered. Otherwise it stays empty. So the users dont have a hint to fill it out. Worst case, no description as it is not mandatory field.

In github, it gets renderd, as soon you create the PR

Screenshots

new PR - no template rendered:

click on Write-Field:

te - templates get renderd

[6543]

afects current master too